亚洲美女一区-国产日韩欧美在线观看-一出一进一爽一粗一大视频-蜜桃网站入口在线进入-亚洲国产小视频-日本免费大全免费网站视频

您現在的位置:首頁 > 文章 > 正文

方言必然消亡,為啥要保護?

時間:2023-08-20 10:57:10    來源:觀察網    


【資料圖】

先回答問題:解決方案,其實很多年之前,上海市就已經在推動保護上海話,甚至還有市民自發做一些保護工作。百度一下就能看到很多的消息。在這里即便能問出什么解決方案,大概率都應該是本地人早就想過了的,收效如何,這些年也有檢驗了的。所以按百度索解決方案,應該會更有效。

而在這里發問,恐怕得到的反面意見會更多一些:方言必然消亡,為啥要保護?

我說一下我的觀點吧。

1.方言的產生,主要來說,是由于古代交往不便,經濟發展的區域不平衡所造成的。越是閉塞的地區,語言演變越慢,比如南方諸方言保留的入聲韻尾,北方在宋元之際或更晚一些的時候,就已經“入派三聲”,消失了。而老派的上海話,乃至于各地強勢方言,要找比較標準、原始的發音和語詞,都不能在城里找,而是得去郊區甚至農村,因為那里的外來人少,人員流動少,這樣才能“保鮮”。

2.那么隨著現代生活的普及,人員流動大,尤其是網絡的普及,再原生態的鄉村都可以出網紅,這樣頻繁密集的交流,就連最閉塞的邊遠山村,方言也很難在未來幾十年保持原樣了,更別提上海這樣的有著大量移民和大量商業活動的城市。

3.其實一說“保護”,其實可以看看,自然保護區,那就是劃定了一片區域,人跡罕至,盡量不去打擾野生動植物。文化說“保護”,其實也是圈起了這么一片地方,在大眾日常視野之外,默默堅守,偶爾出來整個新聞,搞些大眾體驗活動,以此證明這項文化還活著。那么上海話的窘境其實也是如此,只要一說到“保護”,就說明賴以生存的土壤已經開始貧瘠。土壤的貧瘠是大勢,最后肥力耗盡就是必然。那么要保護,就等于人要去施肥,這首先就得有財力去購買化肥。事實上也就上海公私有這樣的財力干這樣的事情,換了哪個小地方,說要保護當地方言,誰在乎?但是財力不是無限的,所以最終恐怕還是只能保住一個保護區,比如給地方劇團多些投入,把方言保留在劇里。

4.地方劇團對方言消亡的體會是最深的,也是呼吁保護方言的重要力量,把保護方言提升到文化的高度。但是其實,京劇里的尖團音,北京早就沒了。

5.上海話是吳語的分支,而上海話本身也是有分支的,就像一個中學可以分幾個年級,一個年級有幾個班,一個班里還能細分幾個小組。民進上海市委今年有個兩回提案《關于設立滬語傳承保護基地 搶救上海方言的建議》建議在黃浦區建立上海方言保護傳承基地,因為【黃浦區作為上海的中心城區,是上海的精神原鄉和文化原點,這里的原住民是最“正宗”的上海人,他們所持的上海方言是最純正的上海話】,我想恐怕這話應該不少操著不那么“純正”上海話的上海人是不服的吧。

6.上海人要保護自己的上海方言,那當然無可厚非,這就是鄉土情結,是中國人最看重的。但是拋開感情講事實,很多理由過于牽強。比如第三代聽不懂老人的話,有隔閡,那么到第一代只會講上海話的老人都去世了,到了第四代,這個理由就自動不存在了。至于剛才說的那個提案里還說【長此以往,純正的上海方言必將走向消亡的尷尬境地。而一種語言的衰微和消亡,意味著一種文化的丟失,會給人類發展造成不可挽回的損失】,呵呵,哪怕是一個昆蟲物種的消亡,都可以說給地球造成不可挽回的損失,可是那有怎樣?消亡在歷史長河里的語言如恒河沙數,那又怎樣?長河依然滾滾向前奔騰。可不可惜?無不無奈?但是這就是歷史的大勢。

關鍵詞:
相關新聞

最近更新

凡本網注明“XXX(非汪清新聞網)提供”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網贊同其觀點和其真實性負責。

特別關注